※この記事は、「Bungie.net」のNEWSページに公開されている記事を、ソニー・コンピュータエンタテインメントのコミュニティチームが翻訳したものです。今後Bungie.netにて公式に日本語版が公開される事も考えられ、その際一部の翻訳が異なる可能性があります。あらかじめご了承ください。 ー レリアナ7
追い詰めて、賞金を勝ちとれ
好評にお応えして、今週Bungieバウンティが帰ってきます。 いつものように私達も仲間を連れて、首には値段を付けておきます。 荒野で狩りの対象となる、私達の新しい伝統に参加してくれるのはDames of Destiny。
Dames of Destinyのリーダーは、Guardian Radioのカリスマパーソナリティの一人、Bellebunnyです。 彼女達は「楽しく安全で協力的、そして前向きなゲーム環境を全ての女性に」を信条に掲げているクラン。 彼女達がBungie.netに登場したのは今回が初めてではありません。このクランについての詳細は、以前の「コミュニティに注目」で特集を組んでいるので読んでみてください。 でも、さらに皆さんが知りたい情報がありますよね。 「いつどこへ行けば彼女達に会えるの? そして賞金を狙えるの?」
コントロール2015年7月29日(水)午前11:00 ~ 午後1:00 (太平洋時間)(訳注: 日本時間だと7月30日(木)午前3:00 ~ 午前5:00)Xbox One
参加できるかどうかはマッチメイキング次第です。 でも、選ばれたとしてもそれは単なる第一段階、賞金を手にするためには勝利しなければ!