Top > Party Invite! - 2015年7月17日

Party Invite! - 2015年7月17日
HTML ConvertTime 0.344 sec.

Party Invite! - 2015年7月17日 Edit

※この記事は、「Bungie.net」のNEWSページに公開されている記事を、ソニー・コンピュータエンタテインメントのコミュニティチームが翻訳したものです。今後Bungie.netにて公式に日本語版が公開される事も考えられ、その際一部の翻訳が異なる可能性があります。あらかじめご了承ください。
ーレリアナ7


bungie_shield-thumb-570x286-2288.jpg


新メンバーの紹介! - ファイアチームにCozmoが参入だ


『Destiny』のコミュニティには熱心なプレイヤーが大勢存在していて、私達は時にその強烈な行動力に押しつぶされそうになることもある。
もちろん、私はそんな状況に文句を言ったことはないし、むしろ、コミュニティマネージャーとして、うれしく思っている。


ところが、時には私の手に余る案件が押し寄せることもある。
確かにurkも協力してくれるのだが、これからBungieが展開していく状況を、urkと私の2人で乗り切るのは難しかった。
さて、どうやってこの難局を乗り切ろう?


Bungie.netには、毎日100万単位のユニークビジターが訪れる。私達のフォーラムに寄せられるフィードバックや意見・要望は、私達に様々なアイディアを与えてくれる。
諸君から寄せられる貴重な意見や称賛は、私達にとって大切なリソースなのだが、ほんの一部しか参照することができなかったのも事実だ。


そんな時、困った時はコミュニティの力を借りるのが一番だ。今回、私達のチームに新たなメンバーを迎えることになった。
紹介しよう、Cozmoだ。

Cozmo: ガーディアンの皆さん、こんにちは!

今回、プレイヤーコミュニティから選ばれて、Destiny subredditを通じて運営をヘルプすることになりました。
インターネット上で『Destiny』について語り合うスペースを作ることに取り組んできた素晴らしい仲間達から旅立つことになります。

これから『Destiny』コミュニティの皆さんと共に『Destiny』を充実させていきたいと思います。
私の使命は、Bungie.netとソーシャルメディアに対して皆さんの声となり、皆さんの意見を解釈して伝えていくことなのだと思います。
また、これまでコミュニティの皆さんから寄せられ、そして私達が楽しむことができた素晴らしいコンテンツと同等のクオリティを、これからも披露していきたいと思います。

私のBungieコミュニティにおける歴史は古くて、「Halo」ユーザーから始まり、日本で言うところのテレホーダイの時代でプレイしていて、ネット環境の品質によっては、ひどくやられてしまうこともしばしばでした。

コミュニティマネージャーとしての初仕事としては、ギャラルホルンを全てのプレイヤーに開放したいと思います!(編注: Cozmoがギャラルホルンを付与する権限はありません。彼のことをTwitterで責めたりしないでください)

『Destiny』をプレイしつつ、皆さんと語り合うことができるのはこの上ない喜びです。フォーラムやゲーム内で会いましょう!


これからCozmoと私はチームを組んで運営を行っていくことになる。私はいなくならないぞ。コミュニティマネージャーが2人に増えたら、楽しくならないわけがないだろう。
お楽しみはこれからだ!



情報元: